朱孝先(姚安濂 飾)被日本人軟禁，日方想要掌控香港經濟，要他出任商會會長。朱怡貞(童瑤 飾)去找紀中原(李強 飾)，得知林楠笙(朱一龍 飾)在香港。孟安南(袁文康 飾)和朱怡貞喬裝成醫護人員進入朱家，父女倆見面很是激動。但現在也顧不上這些，得商量計劃離開。

朱孝先不愿意做漢奸，朱怡貞建議父親先答應，趁著簽約現場混亂把他救出來。沒想到日本人將簽約日期推前，他們只能重新計劃。孟安南提出要跟他們一起去內地，在報社刊登消息給陳默群傳信。林楠笙得知顧慎言被審查，去找站長，說自己身體沒有恢復，要求回重慶養傷。站長拿他沒辦法，只能給他申請。

紀中原打電話給林楠笙，讓他幫忙制作一批歸鄉證，把信息告訴他。林楠笙答應了，連夜趕制，第二天給他們送過去，雖然出了些意外，好在準時送到了。

朱孝先想在簽約現場假裝身體不適去醫院，沒想到森川派了人跟著，孟安南解決了這個特務，一行人到碼頭集合。紀中原把歸鄉證給他們，大家順利通過安檢。紀中原讓林楠笙船開前看中央位置，朱怡貞也到了碼頭，戴上蝴蝶胸針，兩個人隔著人群相望，都明白彼此的心意。

林楠笙通過收音機接聽到調令，去和紀中原告別。林楠笙想要成為左秋明(代旭 飾)那樣的人，但想要邁出這一步也不容易。紀中原也明白，表示他是一個值得發展的人，讓他先回重慶，等想清楚了，就以黃云生的名字在《中央日報》上刊登一首詩詞，叫《官渡口》，就會有人去聯系他。紀中原期盼同志相稱的這一天。

林楠笙帶著左秋明愛吃的蛋糕來到墓前，大口大口吃完，跟他告別。只要他們還在一條路上，就會有重逢的時候。林楠笙到了重慶，到人事處報道，因為在四川遇到日軍飛機轟炸，比預計的晚到半個月，被分配到中美合作所籌備處擔任行動組技術教官。